Добавил: |
Обновление: |
Юлия Салерно

Она занимается монтажом документальных фильмов. Родилась в 1978 году в Буэнос Айрес в Аргентине. В 2001 году уехала в Италию, где работала для многих телевидений и продюсеров фильмов во всей стране. С июля 2006 года живёт вместе с дочерями и мужем в Варшаве.

Возможно, что вы только что приехали с семьей в Варшаву, не знаете польского языка и думаете, как справиться со всеми вопросами, которые необходимо решить: как выбрать подходящий район для проживания, где найти школу, садик для детей, как получить медицинское страхование для всей семьи, как получить действительные в Польше водительские права, чтомы возить детей в школу на машине, где искать няню, где купить свежие овощи, где записаться на курсы польского языка и самое главное – где найти людей, которые говорят на ашем родной языке или хотя на английском?

 

Во-первых, самое главное это найти группу поддержки, то есть людей, которым можно доверить, потому что говорят на вашем языке и когда-то были в подобном положении. Людей, которые могут посоветовать, как справиться со всеми проблемами, исходя из собственного опыта и бескорыстно поделиться этим жизненным опытом с вами. Людей, которые захотят провести с вами немножко времени, даже если вы не знаете ёще друг друга хорошо. Это очень важно, чтобы найти свою «стаю» - человека или группу людей, которым можно рассказать о своих проблемах или просто поразговоривать. Все начала бывают сложными, поэтому им сопутствуют обычно фрустрации. Это случается обычно тогда, когда вы берёте в руки словарь, чтобы проверить слова для выражения своих основных потребностей. Хорошее сообщение это то, что в Варшаве действует несколько таких групп поддержки. Я приведу несколько примеров, но я уверена, что в хотя одной из них вы найдёте место.

Для матерей с маленькими детьми рекомендую Mum'sandTotsofWarsawGroup, где получите ответ на многие ваши вопросы. Это группа, состоявша из матерей и отцов (их, к сожалению, немного), которые приходят детьми, чтобы встретиться и провести вместе время. К группе принадлежать женщины разных наций, поэтому здесь можно познакомиться с интересными людьми, поделиться опытом и информацией. В группе участвует также много польских мотерей.

Группа встречается раз в неделю, организует благотворительные мероприятия, семинары (например, музыкальное, прогулски с колясками или без), обмен информацией, а на профиле facebook группы можно купить или продать детские вещи. Это особенно важное пространство для тех матерей, которые не работают, говорят по-английски и хотят сделать что-ти вместе с детьми или просто ищут няню педиатра или других услуг и продуктов для деей.

Участие в группе бесплатно, более подробная информация доступна на профиле на Facebook и сайте: http://www.mumsandtots.pl/ .

Очередное предложение для женщин это InternationalWomen’sGroup. Это закрытая группа, которая была создана женщинами из всего мира. В варшаве группа действует с 1982 года, это местная группа, одна из многих в мире. К ней принадлежит почти 200 участников из 59 стран.

Чтобы присоединиться к группе необходимо оплатить ежегодный взнос в размере 250 зл, который дает право участвовать в еженедельных встречах и языковых утрах с кофе (в настоящее время встречаются дискуссионные кружки на польском, английском и испанском языках). В рамках группы действуют также кружки, посвящённые прогулком, дегустации вин, пищи, семинаром, а также многим другим. Группа хорошо организована, постоянно делает обновления на профиле на Facebook. Можно согласиться на ежемесячную подписку или посетить сайт: http://www.iwgwarsaw.eu/.

На сайте надёте также важную информацию о городе, в котором действует данная группа. К группам принадлежат также подгруппы, в том числе InternationalWomen’sWorkingGroupWarsaw – группа женщин, работающих в Варшаве, у которых нет возможности встретиться во время работу, поэтому они договориваются чаще всего на совместные ужины после работы. Это активная, разнообразная группа, в которой участвуют женщины в разном возрасте. То, что их связывает это, что все живут в Варшаве. Группа встречается, чтобы обмениться опытом и вместе провести свободное время.

Если вы работаете, возможно у вас нет времени, чтобы с утра попить кофе в круге знакомых. В таком случае, предлагаю вам встретиться по вечерам с другими мигрантами, которые могут рассказать о работе и поделиться контактами. Если вам это интересно, рекомендую вам группу TheProfessionalsInWarsaw. Группа имеет профили на Facebook и LinkedIn, а также свой сайт: http://www.meetup.com/Professionals-in-Warsaw/ 

Группа соединяет почти 400 человек из всего мира, также из Польши, професионалов из разных областей, работающих в разных отраслях. Группа встречается в каждую среду на коктейл, а также время от времени при хорошей погоде организует встречи в выходные, прежде всего для семей с детьми и любителей собак. На профиле группы на Facebook ежедневно обменяются ценной информацией. Члены группы могут помещать на доске объявлений текущую информацию, касающуюся работы, недвижимости, купли и продажи.

И, наконец, многие, целевые группы, которые можно найти в Варшаве. На пример, общественность испанок имеет в Варшаве собственную группу Wassap, Varsovianas. Чтобы присоединиться к группе, необходимо получить специальное приглашение. Более подробная информация об этой группе доступна здесь: http://warsawexpats.com/ .

Также группа итальянок активно дейстуют на Facebook (DonneItalianeaVarsavia), а также имеет свой сайт: http://donneitalianeavarsavia.weebly.com/. Это подгруппа одного из старейших объединений иностранцев в Польше, ItalianiinPolonia.

Объединение организует ежемесячные встречи, так называемые “aperi-cena”,то есть соединение аперитива с ужином, а также разные вечеринки, например, благотворительные бали. Объединение издаёт свой журнал GazzettaItalia, Это единственная газета на польском и итальянском языках. Контакт с группой через Facebook или сайт: http://www.italianiinpolonia.org/.

Если у вас нет доступа к интернету, а хотите пообщаться с людьми, есть несколько возможностей познакомиться с новыми людьми в Варшаве. В столице действуют культурные центра многих стран и разные организации, как испанский InstitutoCervantes, итальянский IstitutoItalianodiCultura, германский GoetheInstitute или английский TheBritishCouncil, а также много других организаций при посольствах, консульствах, цеквях, мечетях и других храмах. Во всех этих местах организуются языковые курсы, встречи, фестивали кинофильмов, семинары, концерты и много других культурных событий.

В Варшаве организуются многие культурные события. Даже, если это не тот тип событий, который вы ожидали, приезжая из других стран ЕС (здесь нет многих известных музеев), наверно найдёте что-то подходящее для приятного проведения времени.

Если вы занимаетесь спортом, можете пойти на занятия йоги, скалолазания, поло, современный бассейн, cross-fit, сквош. В столице спортивные занятия ведутся на многих языках, также занятия для детей.

Если вы тип интеллектуала, можете поискать семинары, обучения, дискуссионные группы. В Варшаве организуются два известные фетивали фильмов, а также много других по меньше, известных только в среде любителей, а также музыкальные фестивали и занятия по музыке. Список варшавских событий очень долгий, поэтму наверно каждый может найти что-то для себя.

Главное: никогда не здавайтесь, останьте в сети и ищите!

Наверно, вы можете заняться своим прежнем хобби на новом месте. Не лишайтесь своихувлечений и любимых занятий, создайте круг интересных людей, в котором вы будете поддерживать друг друга и делиться опытом.

Это поможет вам адаптироваться на новом месте.

 

Стоит прочитать остальные > Julia Salerno

А что со школой?

Один из самых сложных выборов в жизни родителей касается школы (или детского сада) для детей. Для тех, кто живёт за границей, этот выбор становится более сложным.

Язык преподавания или прогамма обучения, которые в родной стране очевидны, в другой стране оказываются главными факторами при выборе образовательного учреждения. Родителям трудно помочь детям изучать язык, который также для них иностранен, который они сами поко что пытаются выучить или просто не заинтересованы в изучении этого языка, потому что в течение двух лет они уедут из Польши. Поэтому чаще всего родители выбирают международные школы.

 

Читать далее >

"Что если я этого не хочу?"

"Да ты что, КАЖДЫЙ хочет. Каждый хочет стать таким как мы» - цитата из фильма «Дьяволь носит Prada”.

Люди всегда эмигрировали, по разным причинам. В Варшаву многие приезжают, надеясь на работу. Tе, с которыми я знакома, были отправлены туда компанией с семьёй на несколько лет. Некоторые из них даже не знают точно, сколько им прийдётся жить за рубежём. Этих международных сотрудников, мигрантов называют "экспатриантами".

Читать далее >

Прокомментировать

Новости
Архив

Projekt ‘MIEJSKI SYSTEM INFORMACYJNY I AKTYWIZACYJNY DLA MIGRANTÓW’ jest współfinansowany z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW realizowany był w ramach programu Obywatele dla Demokracji, finansowanego z Funduszy EOG.

Projekt LOKALNE POLITYKI MIGRACYJNE - MIĘDZYNARODOWA WYMIANA DOŚWIADCZEŃ W ZARZĄDZANIU MIGRACJAMI W MIASTACH był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

Projekt ‘WARSZAWSKIE CENTRUM WIELOKULTUROWE’ był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa. Wyłączna odpowiedzialność spoczywa na autorze. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

LOKALNE MIĘDZYSEKTOROWE POLITYKI NA RZECZ INTEGRACJI IMIGRANTÓW Projekt realizowany był przy wsparciu Szwajcarii w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.